![Angelika Pickardt](https://cdn.book-family.de/travelbook/data/uploads/2022/12/mg_2474.jpg?impolicy=square&imwidth=320)
12. April 2017, 11:24 Uhr | Lesezeit: 4 Minuten
Wer denkt, in Luxemburg gebe es nur Banken, Betonklötze und Billigsprit, der irrt gewaltig.
Das Großherzogtum zwischen Belgien, Deutschland und Frankreich ist zwar mit nur 2586 Quadratkilometern einer der kleinsten Staaten der Erde – zu entdecken gibt es in Luxemburg-Stadt und im Umland aber dennoch viel: Die schöne Altstadt rund um den Fluss Alzette, den eleganten Spätrenaissance-Palast des Großherzogs, den Bockfelsen mit seinen Festungsanlagen und der Corniche, die beeindruckende Architektur im EU-Viertel, dazu schicke Brasserien und gutbürgerliche Restaurants, in denen luxemburgischer Wein zu traditionellen Gerichten serviert wird. Luxemburg ist sehr sauber, gastfreundlich – und international.
MEIN TIPP
Gönnen Sie sich ein Essen in einem ländlichen Restaurant außerhalb der Stadt. Hier gibt es viele Familienbetriebe, die in schöner Umgebung vorzüglich kochen und traditionelle Gerichte wie zum Beispiel Judd mat Gaardebounen servieren, gepökelter Schweinehals mit Saubohnen und Kartoffeln. Wer es weniger deftig mag, findet im Umland von Luxemburg-Stadt auch raffinierte Sterneküche. Hier empfiehlt es sich, ein Menü zu bestellen.
Top-Reiseziel Die besten Reisetipps für Elsass
Top-Reiseziel Die besten Reisetipps für die Schweiz
Top-Reiseziel Die besten Reisetipps für das Loire-Tal
WUSSTEN SIE, DASS…
… im kleinen Luxemburg mehr als 88.000 Portugiesen leben – das sind fast 20 Prozent der Gesamtbevölkerung? Viele kamen in den 1960er/70er-Jahren als Gastarbeiter ins Land und blieben. Die Zuwanderung aus Portugal hält bis heute an.
… Luxemburg das letzte Großherzogtum der Welt ist? Staatsform ist eine konstitutionelle Erbmonarchie, aktuelles Staatsoberhaupt und Großherzog ist seit Oktober 2000 Henri von Nassau-Weilburg.
… es in Luxemburg drei Amtssprachen gibt? Neben der Muttersprache Luxemburgisch („Lëtzebuergesch“) sind auch Deutsch und Französisch offizielle Amtssprachen.
… in Luxemburg mehr als 150.000 sogenannte Grenzgänger aus den Nachbarstaaten arbeiten? Das sind etwa 40 Prozent der insgesamt in Luxemburg Beschäftigen.
BLOSS NICHT…
… Müll einfach auf die Straßen werfen. Luxemburg ist eine sehr ordentliche und saubere Stadt mit einer hohen Mülleimerdichte. Die Stadt legt Wert auf ihr Image – deshalb sieht man hier auch so gut wie keine Bettler oder Obdachlosen.
… ausgerechnet in der Rushhour ins Land fahren. Tausende Pendler aus Frankreich, Belgien und Luxemburg fahren jeden Morgen nach Luxemburg-Stadt rein und abends wieder raus.
… in den grenznahen Orten tanken. Die Tankstellen in Wasserbillig und Remich sind oft gnadenlos überfüllt – besser weiter im Landesinneren tanken.
VERANSTALTUNGEN
Emmausfest: am Ostermontag
Fest zum Nationalfeiertag: am 22. und 23. Juni
Mittelalterfest: auf der Burg Vianden im August
SPRACHFÜHRER
Deutsch: Luxemburgisch
Hallo/Guten Tag: Allo/Moien
Auf Wiedersehen: Äddi
Ja/Nein: jo/neen (nee)
Bitte/Danke: Wann ech gelift/Merci
Ich heiße…: Ech heeschen…
Hilfe!: Hëllef!
Entschuldigung: Entschëllegung/Excuse
Eins/Zwei/Drei: Eent/Zwee/Dräi
Deutsch: Französisch
Hallo/Guten Tag: Salut/Bonjour
Auf Wiedersehen: Au revoir
Ja/Nein: Oui/Non
Bitte/Danke: De rien/Merci
Ich heiße…: Je m’appelle…
Hilfe: Au secours
Ich spreche kein Französisch: Je ne parle pas français
Die Rechnung, bitte: L’addition, s’il vous plaît
Was kostet … ?: Combien coûte … ?
Prost!: A ta santé!/ A votre santé!
Entschuldigung: Excusez-moi
Eins/zwei/drei: Un/Deux/Trois
Wo finde ich einen Arzt?: Où est-ce qu’il y a un médecin?
FEIERTAGE
Neujahr: 1. Januar
Ostern: März oder April
Tag der Arbeit: 1. Mai
Christi Himmelfahrt: 40 Tage nach Ostern
Pfingsten: 50 Tage nach Ostern
Nationalfeiertag: 23. Juni
Mariä Himmelfahrt: 15. August
Allerheiligen: 1. November
Weihnachten: 25. Dezember
Heiliger Stefan: 26. Dezember